原文
詳按《內經》與崑山顧翰林之法，為妊婦十忌，保護胎孩。一勿睡熱炕。北方有此，南方火櫃亦同。
白話
詳細按照《內經》與崑山顧翰林的方法，為孕婦列出十項禁忌，以保護胎兒。第一，不要睡熱炕。北方有這種習慣，南方的火櫃也一樣。
一、原小兒論
原坐臥
一、原小兒論2 句
原文
一勿飲燒酒。凡各樣燒酒及黃酒、白酒，有藥者，均不宜飲多。一勿食煎炒炙煿之物。一勿食蔥、韭、蒜、薤、胡椒、茱萸。一勿於星月下仰臥，及當風洗浴、坐臥。一勿食辛辣鹹酸。一勿食水果、魚鱉、狐兔、鴿雀。一勿食江西老雞。一勿久立，勿久坐，勿久臥，勿久行。一宜靜而不宜躁，宜涼而不宜熱。
白話
第二，不要喝燒酒。各種燒酒以及黃酒、白酒，有藥性的，都不宜多喝。第三，不要吃煎炒炙烤的食物。第四，不要吃蔥、韭、蒜、薤、胡椒、茱萸。第五，不要在星月下仰臥，以及當風洗浴、坐臥。第六，不要吃辛辣鹹酸的食物。第七，不要吃水果、魚鱉、狐兔、鴿雀。第八，不要吃江西老雞。第九，不要長久站立，不要長久坐著，不要長久躺著，不要長久行走。第十，宜安靜而不宜煩躁，宜涼爽而不宜溫熱。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。