原文一小兒,沉默昏倦,肢冷驚悸,其紋如弓之向里。此脾肺氣虛,而外感寒邪也。先用惺惺散以解外邪,調胃氣,諸症頓愈。但手足逆冷,又用六君子湯調補元氣而安。白話提出修訂一個小孩,沉默昏倦,四肢冰冷、驚悸,指紋像弓一樣向內彎曲。這是脾肺氣虛,又外感寒邪所致。先用惺惺散來解除外邪、調和胃氣,各種症狀立即痊癒。但手腳仍然冰冷,又用六君子湯調補元氣,而後安穩。