原文一小兒,寒熱作嘔,飲食不入,按其腹乃哭,脈紋如長珠。此飲食停滯也。先用大安丸,吐瀉宿滯遂安。但唇目抽動,大便稀黃,此病邪去而虛熱所迫也,用六君子湯加釣藤鉤而愈。白話提出修訂有一個小孩,發冷發熱並且嘔吐,吃不下東西,按壓他的肚子就哭,手指的脈紋像長長的珠子形狀。這是因為飲食停滯不化的緣故。先用大安丸,吐出瀉下停積的宿食之後就安穩了。但是嘴唇和眼睛抽動,大便稀薄顏色發黃,這是病邪已去而虛熱逼迫所致,用六君子湯加釣藤鉤而痊癒。