原文一小兒，發熱吐瀉，腹脹不乳，其紋如流珠。此脾胃氣傷。先用香砂助胃膏，後用六君子湯全愈。白話提出修訂一個小兒，發燒、嘔吐、腹瀉，腹脹不肯吃奶，他的指紋像流珠形。這是脾胃氣虛受損。先用香砂助胃膏，之後用六君子湯而痊癒。