原文
一小兒，不時於嘔，乳食不進，胸腹膨脹，其形如夾蛇。此脾胃虛而成疳也。
白話
一個小孩，不時嘔吐，不肯進食乳食，胸腹脹滿，形狀像夾蛇（指腹部青筋暴露如蛇形）。這是脾胃虛弱而形成的疳病。
來蛇形症
來蛇形症
來蛇形症4 句
原文
用四味肥兒丸治疳，佐以四君子加蕪荑健中而痊。
白話
用四味肥兒丸治療疳病，輔以四君子湯加蕪荑調理脾胃而痊癒。
原文
後傷飲食，吐瀉完穀，形氣甚困，四肢微搐，視其紋如去蛇。余曰：且不用藥。次日吐止，但搐而瀉青黃。
白話
後來因傷於飲食，吐出未消化的食物，瀉下完穀不化，形體氣色非常睏倦，四肢輕微抽搐，看他的指紋像去蛇（指指紋消退如蛇形）。我說：暫且不用藥。第二天嘔吐停止，但仍有抽搐，並且瀉下青黃色糞便。
原文
此脾土虛而肝木勝，用六君子加釣藤鉤而瘥。
白話
這是脾土虛弱而肝木亢勝，用六君子湯加釣藤鉤（鉤藤）而病癒。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。