小兒藥證直訣

卷下·諸方

異功散

卷下·諸方3
原文
溫中和氣,治吐瀉,不思乳食。凡小兒虛冷病,先與數服,以助其氣。
白話
溫和中氣,治療嘔吐腹瀉、不思飲食。凡是小兒虛寒的疾病,先給予數次服用,以幫助其氣機。
原文
人參(切去頂),茯苓(去皮),白朮,陳皮(銼),甘草(各等分)
白話
人參(切去頂端),茯苓(去皮),白朮,陳皮(銼碎),甘草(各等分)
原文
上為細末,每服二錢,水一盞,生薑五片,棗兩個,同煎至七分,食前,溫量多少與之。
白話
將以上藥材研成細末,每次服用二錢,用水一盞,生薑五片,紅棗兩個,一同煎煮至七分,在飯前溫服,根據情況酌量給予。