原文
治瘡疹餘毒上攻口齒，躁煩，亦咽乾，口舌生瘡，及治蘊熱積，毒熱，驚惕，狂躁。
白話
治療瘡疹餘毒往上侵襲口腔牙齒，煩躁不安，以及咽喉乾燥，口舌生瘡，並且治療蘊積的熱邪、毒熱、驚悸、狂躁。
卷下·諸方
五福化毒丹
卷下·諸方3 句
原文
生熟地黃（焙秤各五兩），玄參，天門冬（去心），麥門冬（去心焙秤各三兩），甘草（炙），甜硝（各二兩），青黛（一兩半）
白話
生地黃、熟地黃（烘乾後秤重，各五兩），玄參，天門冬（去除心），麥門冬（去除心，烘乾後秤重，各三兩），甘草（炙過），甜硝（各二兩），青黛（一兩半）。
原文
上八味為細末，後研入硝、黛，煉蜜丸如雞頭大。每服半丸或一丸，食後，水化下。
白話
以上八味藥材磨成細末，之後研磨加入甜硝、青黛，用煉製過的蜂蜜製成丸藥，如雞頭大小。每次服用半丸或一丸，飯後，用水化開服用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。