原文
治遍身汗出。
白話
治療全身出汗。
卷下·諸方
香瓜丸
卷下·諸方4 句
原文
大黃瓜（黃色者一個，去穰），川大黃（濕紙裹煨至紙焦），胡黃連，柴胡（去蘆），鱉甲（醋炙黃），蘆薈，青皮，黃柏
白話
大黃瓜（黃色的一個，去除瓜瓤），川大黃（用濕紙包裹，煨到紙張焦黑），胡黃連，柴胡（去除蘆頭），鱉甲（用醋炙烤至黃色），蘆薈，青皮，黃柏。
原文
上除黃瓜外，同為細末。將黃瓜割去頭，填入諸藥置滿，卻蓋口，用杖子插定，漫火內煨熟，麵糊丸，如綠豆大。每服三、二丸，食後，冷漿水或新水下；大者五、七丸至十丸。
白話
以上除黃瓜外，一同研成細末。將黃瓜切去頂端，填入各種藥材裝滿，然後蓋上切口，用竹籤固定，在慢火內煨熟，用麵糊製成丸，如綠豆大小。每次服用三、二丸，飯後用冷漿水或新水送下；年齡大的服用五、七丸至十丸。
原文
學海案：「聚珍本」更有黃連，又云各等分。
白話
學海按：《聚珍本》中還有黃連，又說各等分。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。