小兒藥證直訣

卷下·諸方

益黃散

卷下·諸方4
原文
(又名補脾散)
白話
(又稱為補脾散)
原文
治脾胃虛弱及治脾疳,腹大,身瘦。
白話
治療脾胃虛弱以及脾疳,症狀為腹部脹大、身體消瘦。
原文
陳皮(去白一兩),丁香(二錢,一方用木香),訶子(炮去核),青皮(去白),甘草(炙各五錢)
白話
陳皮(去除內層白膜,一兩),丁香(二錢,另一個方子用木香),訶子(炮製後去核),青皮(去除內層白膜),甘草(蜜炙,各五錢)。
原文
上為末,三歲兒一錢半,水半盞,煎三分,食前服。
白話
將以上藥材研磨成粉末,三歲孩童每次服用一錢半,加水半盞,煎煮至剩三分,於飯前服用。