原文乍涼乍熱,睡多氣粗,大便黃白色,嘔吐,乳食不消,時咳嗽,更有五臟兼見證,當煎入臟君臣藥,化大青膏,後服益黃散。如先曾下,或無下證,慎不可下也。此乃脾肺受寒,不能入食也。白話提出修訂突然發冷發熱,睡眠多、呼吸粗重,大便黃白色,嘔吐,乳汁或食物不消化,時常咳嗽,還有五臟兼見的證候,應當煎煮入臟的君臣藥,化解大青膏,之後服用益黃散。如果先前已經用過下法,或者沒有下法的證候,千萬不可再用下法。這是脾肺受寒,不能進食。