原文
凡治五癇，皆隨臟治之，每臟各有一獸並，五色丸治其病也。
白話
治療五癇，都根據對應的臟腑來治療，每個臟腑各自有一種獸類相配，用五色丸來治療其病症。
卷上·脈證治法
五癇
卷上·脈證治法7 句
原文
犬癇：反折，上竄，犬叫，肝也。
白話
犬癇：身體向後彎折，向上抽搐，像狗一樣叫，這是肝的病變。
原文
羊癇：目證，吐舌，羊叫，心也。
白話
羊癇：眼睛直視，吐舌頭，像羊一樣叫，這是心的病變。
原文
牛癇：目直視，腹滿，牛叫，脾也。
白話
牛癇：眼睛直視，腹部脹滿，像牛一樣叫，這是脾的病變。
原文
雞癇：驚跳，反折，手縱，雞叫，肺也。
白話
雞癇：驚恐跳躍，身體向後彎折，手鬆弛無力，像雞一樣叫，這是肺的病變。
原文
豬癇：如屍，吐沫，豬叫，腎也。
白話
豬癇：像屍體一樣僵直，口吐白沫，像豬一樣叫，這是腎的病變。
原文
五癇重者死，病後甚者亦死。
白話
五癇中病情嚴重的會死亡，發病後加劇的也會死亡。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。