原文
《良方論》曰：陽施陰受，所以有娠，遇三陰所會，多生女子。
白話
《良方論》說：陽氣施與，陰氣接受，因此懷孕，如果遇到三陰經脈交會的時候，大多會生女孩。
轉女為男法
轉女為男法
轉女為男法12 句
原文
但懷妊三月，名曰始胎，血脈不流，形象而變，是知男女未定，故令於滿三月間，服藥、方術轉令生男也。
白話
不過懷孕三個月時，稱為「始胎」，此時血脈尚未流通，形體正在變化，因此可知胎兒性別尚未確定，所以可以在滿三個月期間，藉由服藥、方術來轉變為生男孩。
原文
其法以斧置妊婦床下，擊刃向下，勿令人知。
白話
其方法是用斧頭放在孕婦床下，將斧刃朝下放置，不要讓他人知道。
原文
恐不信者，待雞抱卵時，仿此置窠下，一窠盡出雄雞子。
白話
恐怕有人不相信，可在母雞孵蛋時，仿照此法將斧頭放在雞窩下，結果一窩全都孵出公雞。
原文
又，初覺有妊，取弓弩弦縛婦人腰下，滿百日去之，紫宮玉女秘法也。
白話
另外，剛開始察覺懷孕時，拿弓弩的弦綁在孕婦腰下方，滿一百天後取下，這是紫宮玉女的秘法。
原文
又如三月以前，取雄雞尾尖上毛三莖，潛安婦人臥席下，勿令知之，驗。
白話
又如在三個月以前，取公雞尾巴尖上的三根羽毛，偷偷放在孕婦的睡席下，不要讓她知道，有效驗。
原文
又，取夫發及手指甲，潛安婦人臥席下，勿令人知之。
白話
另外，取丈夫的頭髮和手指甲，偷偷放在孕婦的睡席下，不要讓他人知道。
原文
又，妊娠才及三月，要男者，以雄黃半兩衣中帶之，要生女者，取雌黃帶之。
白話
另外，懷孕剛滿三個月，想要生男孩的人，用半兩雄黃放在衣服中隨身佩帶；想要生女孩的人，取雌黃佩帶。
原文
密齋云：夫婦媾精，陰陽分形，陽精勝者為男，陰血勝者為女，固已別矣，豈能轉移之耶？
白話
密齋說：夫婦交合時，陰陽之氣分別形成形體，陽精強盛的就成為男孩，陰血強盛的就成為女孩，本來已經區分清楚了，怎麼可能轉變呢？
原文
雖三月男女分形，陽精勝者為男，陰血勝者為女，蓋一月二月之間，精血混合，男女之形未彰，至於三月，陰陽始判，震巽之索斯定，故曰男女分也。
白話
雖然說三個月時男女才分形體，陽精強盛者為男，陰血強盛者為女，那是因為一、二月之間，精血混合，男女的形體尚未顯現；到了三個月，陰陽才開始分別，震卦巽卦所象徵的男女由此確定，所以說男女在此時分化。
原文
謂初受之氣於茲始定，非謂陰陽男女初無定體，必待三月而後分，故可以轉移變化之耳。
白話
意思是說最初所受的氣到此才正式確定，並不是說陰陽男女起初沒有固定形態，必須等到三個月後才分化，因此可以透過方法轉移變化罷了。
原文
古人留是法者，必有所試，陰陽變化之妙，愚不得而知焉。
白話
古人留下這些方法，一定是經過實際試驗的，陰陽變化的奧妙，我實在無法得知啊。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。