成方切用

救急門

脫陽脫陰

救急門2
原文
凡男婦交感而死,在男子名曰脫陽。在女子名曰脫陰,男子雖死,陽事猶然不萎。女子雖死,陰戶猶然不閉,俱不治。
白話
凡是男女交合而死亡的情況,在男子稱為脫陽,在女子稱為脫陰。男子雖然死亡,陽具仍然不會萎縮;女子雖然死亡,陰戶仍然不會閉合,這兩種情況都無法治療。
原文
(若男女不曾離,能緊緊抱住,以口接氣,暖氣呼通,間有得生者。但臨時慌忙,焉知料理,所以多死。)亦有夢中脫死者,其陽必舉,其陰必泄。屍容有喜色,為可辨也,皆在不救。
白話
(如果男女雙方沒有分開,能夠緊緊抱住,用口對口接氣,使溫暖的氣息得以疏通,偶爾有能够救活的。但是事發突然慌亂,哪裏懂得處理,所以多數死亡。)也有在夢中脫精而死的,這種情況男子的陽具必然勃起,女子的陰道必然有精液流出。屍體面容帶有喜色,可以辨識,這些都無法救治。