原文
（局方） 治產後惡露不盡，攻衝作痛。及胞衣不下，胎死腹中。（由血滯不行也。）
白話
（局方）治療產後惡露不盡，攻衝作痛。以及胞衣不下，胎死腹中。（因為血滯不行所致。）
胎產門
黑神散
胎產門8 句
原文
熟地黃 歸尾 赤芍 蒲黃 桂心 乾薑（炒） 甘草（四兩） 黑豆（炒去皮半升） 每服二錢，酒童便各半煎，便產須知有生地黃。
白話
熟地黃、歸尾、赤芍、蒲黃、桂心、乾薑（炒）、甘草（四兩）、黑豆（炒去皮半升）。每次服用二錢，用酒和童便各半煎服，《便產須知》中有生地黃。
原文
前證皆因血瘀不行，熟地歸芍之潤以濡血，蒲黃黑豆之滑以行血，桂心乾薑之熱以破血。
白話
前述證候皆因血瘀不行，熟地、歸芍的潤性以濡養血液，蒲黃、黑豆的滑性以運行血液，桂心、乾薑的熱性以破除瘀血。
原文
（乾薑辛熱，能去惡生新，故產後發熱多用之。）用甘草者，緩其正氣。用童便者，散其瘀逆。加酒者，引入血分以助藥力也。
白話
（乾薑辛熱，能去除惡血、生新血，所以產後發熱多用它。）用甘草，是為了緩和其正氣。用童便，是為了散其瘀逆。加酒，是為了引入血分以助藥力。
原文
（產後惡露不行，坐蓐勞傷者，以前四味從輕治之。若挾宿冷，氣滯血凝，胞胎不下，則宜全用快行之也。寒多及秋冬宜之，若性急形瘦有火之人及夏月，均宜審用。）
白話
（產後惡露不行，因坐蓐勞傷者，用前面四味藥從輕治療。如果挾有宿冷，氣滯血凝，胞胎不下，則宜全部使用以快速行血。寒多及秋冬季節適宜使用，如果性急、形瘦、有火的人以及夏季，均宜審慎使用。）
原文
去蒲黃黑豆，加茯苓錢半，吳萸五分，當歸（全用）熟地各三錢，芍藥（白者酒炒焦錢半）炙甘草炒乾姜肉桂北細辛各一錢，水煎，名九蜜煎。
白話
去掉蒲黃、黑豆，加入茯苓一錢半，吳茱萸五分，當歸（全用）、熟地各三錢，芍藥（白的酒炒焦一錢半），炙甘草、炒乾薑、肉桂、北細辛各一錢，用水煎煮，名為九蜜煎。
原文
治產後陽氣虛寒，或陰邪入臟，心腹疼痛，嘔吐不食，四肢厥冷。
白話
治療產後陽氣虛寒，或陰邪入臟，心腹疼痛，嘔吐不食，四肢厥冷。
原文
古黑神散，百草霜白芷等分，每二錢煎，入童便醋少許和服。治橫生逆產，及胎前產後，虛損崩漏等證。
白話
古黑神散：百草霜、白芷等分，每次二錢煎煮，加入童便、醋少許調和服用。治療橫生逆產，以及胎前產後，虛損崩漏等證。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。