原文(良方) 治瘛瘲,胎動不安。(瘛瘲,手足抽掣也。熱為陽,風主動,肝風相火為病也。)鉤藤鉤 當歸 茯神 人參(二錢) 桔梗(錢半) 桑寄生(五分) 風熱加黃芩梔子柴胡白朮,風痰加半夏南星竹瀝,風勝加全蠍殭蠶。白話提出修訂(良方)治療抽搐、胎動不安。(瘛瘲,就是手腳抽搐。熱屬於陽,風主動,這是肝風與相火引起的疾病。)鉤藤、當歸、茯神、人參(二錢)、桔梗(一錢半)、桑寄生(五分)。如果是風熱,加入黃芩、梔子、柴胡、白朮;如果是風痰,加入半夏、南星、竹瀝;如果是風邪偏盛,加入全蠍、殭蠶。
原文鉤藤之甘寒,以除心熱,而散肝風。柴胡桔梗之辛涼,黃芩梔子之苦寒,以平少陽厥陰之風熱。風熱去,則瘛瘲止矣。人參茯神,以益氣而寧神。當歸寄生,以養血而安胎也。白話提出修訂鉤藤的甘寒藥性,用來去除心熱,並疏散肝風。柴胡、桔梗的辛涼藥性,以及黃芩、梔子的苦寒藥性,用來平息少陽與厥陰經的風熱。風熱去除,抽搐就會停止。人參、茯神,用來補益元氣並安定心神。當歸、桑寄生,用來養血並安胎。