成方切用

消暑門

大黃龍丸

消暑門2
原文
治中暑身熱頭疼,狀如脾寒,或煩渴,嘔吐,昏悶,不食。
白話
治療中暑引起的身體發熱、頭痛,症狀類似脾寒,或者煩躁口渴、嘔吐、昏沉煩悶、食慾不振。
原文
舶上硫黃 硝石(一兩) 白礬 雄黃 滑石(五錢) 白麵(四兩) 五味研末,入面和勻,滴水丸,如梧子大。每服三十丸,新汲井水下。
白話
舶上硫黃、硝石(各一兩)、白礬、雄黃、滑石(各五錢)、白麵(四兩)。將以上五種藥材研磨成粉末,加入白麵混合均勻,滴水製成丸子,大小如梧桐子。每次服用三十丸,用剛打上來的井水送服。