成方切用

祛寒門

佐關煎

祛寒門2
原文
治生冷傷脾,瀉痢未久。腎氣未損者,宜用此湯,以去寒濕安脾胃,此胃關之佐者也。
白話
治療因生冷食物損傷脾胃,導致腹瀉痢疾時間不長,且腎氣尚未受損的患者,適合使用此湯藥,來去除寒濕、安定脾胃,這是輔助胃關功能的方劑。
原文
厚朴(炒) 陳皮(炒一錢) 山藥(炒) 扁豆(炒) 豬苓 澤瀉(二錢) 乾薑(炒) 肉桂(一二錢) 甘草(七分) 如腹痛甚者,加木香三五分,吳茱萸亦可。
白話
厚朴(炒過)、陳皮(炒過,一錢)、山藥(炒過)、扁豆(炒過)、豬苓、澤瀉(二錢)、乾薑(炒過)、肉桂(一至二錢)、甘草(七分)。如果腹痛嚴重的,可加入木香三至五分,或者加入吳茱萸也可以。