原文
治氣血凝滯，手足拘攣，風寒濕三痹。人參 黃耆 茯苓 甘草 當歸 川芎 白芍 生地黃 杜仲（薑汁炒斷絲） 牛膝 桂心 細辛 秦艽 川獨活 防風等分，加薑棗煎。
白話
治療氣血凝結滯留，手腳攣縮抽筋，以及風、寒、濕三種痹症。藥材包含人參、黃耆、茯苓、甘草、當歸、川芎、白芍、生地黃、杜仲（用薑汁炒到斷絲）、牛膝、桂心、細辛、秦艽、川獨活、防風，各取等量，加入生薑、紅枣一同煎煮。
祛風門
三痹湯
祛風門2 句
原文
喻嘉言曰：此方用參耆四物，一派補藥內，加防風秦艽以勝風濕，桂心以勝寒，細辛獨活以通腎氣。凡治三氣襲虛而成痹患者，宜准諸此。
白話
喻嘉言說：這個方子使用人參、黃耆以及四物湯，在這些補藥之中，再加入防風、秦艽來祛除風濕，用桂心來驅散寒氣，用細辛、獨活來疏通腎氣。凡是治療因風、寒、濕三種邪氣侵襲虛弱體質而導致的痹症患者，都應當依照這個原則用藥。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。