原文治飲食積滯留聚等證。陳皮 枳實(二錢) 厚朴 澤瀉 山楂 麥芽(錢半) 砂仁(五分) 水煎溫服。脹甚者加白芥子。胃寒無火,或噁心者,加炮乾薑一二錢。疼痛者,加木香烏藥香附之類。痰多者加半夏。白話提出修訂治療飲食積滯、停留聚集等病症。使用陳皮、枳實(各二錢)、厚朴、澤瀉、山楂、麥芽(各一錢半)、砂仁(五分),用水煎煮後溫服。腹脹嚴重的,加入白芥子。胃中寒冷、缺乏陽氣,或者感到噁心的,加入炮乾薑一至二錢。疼痛的,加入木香、烏藥、香附之類的藥物。痰多的,加入半夏。