原文
（本事） 治腸風臟毒下血。槐花（炒） 側柏葉（杵） 荊芥（炒黑） 枳殼（炒） 等分為末。每服三錢。米飲下。
白話
（出自《本事方》）治療腸風、臟毒引起的便血。將槐花（炒過）、側柏葉（搗碎）、荊芥（炒黑）、枳殼（炒過），等分磨成粉末。每次服用三錢，用米湯送下。
理血門
槐花散
理血門9 句
原文
側柏養陰燥濕，最清血分。槐花疏肝瀉熱，能涼大腸。
白話
側柏葉能滋養陰液、乾燥濕邪，最善於清解血分中的熱邪。槐花能疏理肝氣、瀉除熱邪，可以涼潤大腸。
原文
荊芥散瘀搜風，（為風病血病要藥。）枳殼寬腸利氣。
白話
荊芥能散瘀血、驅逐風邪（是治療風病和血病的重要藥物）。枳殼能寬舒腸道、疏利氣機。
原文
加當歸生地川芎，入烏梅生薑煎，名加減四物湯。（濟生）治同。
白話
加入當歸、生地黃、川芎，再放入烏梅、生薑一同煎煮，稱為「加減四物湯」（出自《濟生方》），治療相同的病症。
原文
（補血涼血。）除柏葉荊芥，加當歸黃芩防風地榆，酒糊丸。名槐角丸，（局方）治同。
白話
（此方有補血、涼血的作用。）去除側柏葉、荊芥，加入當歸、黃芩、防風、地榆，用酒調和藥粉製成藥丸，稱為「槐角丸」（出自《和劑局方》），治療相同的病症。
原文
（涼血。疏血。）除柏葉枳殼，加青皮等分，亦名槐花散。（潔古）治血痢，腹不痛，不裡急後重。
白話
（此方有涼血、疏通血脈的作用。）去除側柏葉、枳殼，加入等分的青皮，也稱為「槐花散」（出自張潔古），治療血痢，症狀為腹部不疼痛、沒有裡急後重感。
原文
除柏葉枳殼，加當歸川芎熟地白朮青皮升麻，名當歸和血散。
白話
去除側柏葉、枳殼，加入當歸、川芎、熟地黃、白朮、青皮、升麻，稱為「當歸和血散」。
原文
（東垣）亦名槐花散，治腸澼下血，濕毒下血。
白話
（出自李東垣）也稱為「槐花散」，治療腸澼便血、濕毒引起的便血。
原文
經驗方單用槐花荊芥炒黑為末，酒服，亦治下血。
白話
經驗方中，單獨使用槐花和荊芥，炒黑後磨成粉末，用酒送服，也能治療便血。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。