原文謹按《唐志》云:生南海諸地,樹不與訶梨子相似,即圓而毗也。味苦、帶澀,微溫,無毒。主烏髭發,燒灰,乾血效。白話提出修訂謹慎查考《唐志》記載:生長在南海各地,樹木與訶梨子不相似,果實是圓形而毗連的。味道苦、帶有澀味,藥性微溫,沒有毒性。主要功效是使鬍鬚頭髮變黑,燒成灰,對於乾血有療效。