海藥本草

23.越王余筭

23.越王余筭

23.越王余筭3
原文
謹按《異苑記》云:昔晉安越王,因渡南海,將黑角白骨筭籌,所餘棄水中,故生此,遂名筭。味鹹,溫。
白話
謹按《異苑記》記載:從前晉安越王,因為渡過南海,將黑角骨白的算籌,剩餘的丟棄在水中,因此生長出這種東西,於是命名為「筭」。味道鹹,性溫。
原文
主水腫浮氣結聚,宿滯不消,腹中虛鳴,並宜煮服之。
白話
主治水腫、浮氣結聚,宿食停滯不消化,腹中虛鳴,都適宜煮後服用。
原文
(《大觀》卷七頁56,《政和》頁192,《綱目》頁1074)
白話
(《大觀》卷七頁56,《政和》頁192,《綱目》頁1074)