原文
按《廣州記》云：出大食國，彼方出金最多，凡是貨易，並使金錢。性多寒，生者有毒，熟者無毒。
白話
根據《廣州記》記載：產於大食國，那個地方出產金子最多，凡是買賣交易，都使用金錢。性質多寒，生的有毒，熟的無毒。
５.金屑
５.金屑
５.金屑5 句
原文
主癲癇，風熱上氣咳嗽，傷寒，肺損吐血，骨蒸，勞極渴，主利五臟邪氣，補心，併入薄於丸散服。《異志》云：金生麗水。《山海經》說：諸山出金極多，不能備錄。
白話
主治癲癇、風熱上氣咳嗽、傷寒、肺損吐血、骨蒸、勞極口渴，主要通利五臟邪氣，補心，並可加入薄劑丸散中服用。《異志》說：金產於麗水。《山海經》說：各山出產金子非常多，不能一一記載。
原文
蔡州出瓜子金，雲南山出顆塊金，在山石間採之。黔南遂府吉州水中併產麩金。
白話
蔡州出產瓜子金，雲南的山出產顆塊金，在山石之間採集。黔南、遂府、吉州的水中都產麩金。
原文
又《嶺表錄異》云：廣州含洭縣有金池，彼中居人，忽有養鵝鴨，常於屎中見麩金片，遂多養收屎淘之，日得一兩或半兩，因而至富矣。
白話
又《嶺表錄異》說：廣州含洭縣有金池，那裡的居民，忽然有人養鵝鴨，常在糞便中看到麩金片，於是多養鵝鴨收集糞便淘洗，每天得到一兩或半兩，因而致富。
原文
（《大觀》卷四頁１８，《政和》頁１０９，《綱目》頁５９３）
白話
（《大觀》卷四頁１８，《政和》頁１０９，《綱目》頁５９３）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。