原文
產後氣血空虛,真元未復,一有勞動則寒熱交作,食少不寐,頭目並四肢脹痛,或日輕夜重,或一日好一日歹,變症不一,名曰蓐勞,最難治。大凡陽虛則惡寒,陰虛則惡熱,清陽不升則頭目痛,血不足以榮養則四肢痹痛,宜用八珍湯補之。若脾虛食少,嘔惡多痰,用六君子湯加炮薑以溫中宮,諸症自可全退,然非參不可。
產後氣血虛弱,真元尚未恢復,一旦勞累就會忽冷忽熱交作,食慾減少,失眠,頭部、眼睛以及四肢脹痛,有時白天輕夜間重,有時一天好一天壞,變化的症狀不一,稱為蓐勞,最難治療。一般來說,陽虛就會怕冷,陰虛就會怕熱,清陽之氣不能上升就會頭痛眼痛,血液不足以滋養就會四肢麻木疼痛,應該用八珍湯來補益。如果脾虛食少,噁心多痰,用六君子湯加炮薑來溫暖中焦,各種症狀自然可以完全消退,然而必須用人參。
原文
若一見前症,寒熱表散則失之遠所矣。以初產數日不可梳頭洗面,勞動者也。因其骨節尚未鬥准,筋脈易以損傷,不可因體健而大意也。常有纏綿難愈,日久成癆,或致廢疾者。如體本堅實,安得有此故,又當別論。
如果一旦出現前述症狀,使用表散寒熱的方法就錯得太遠了。因為剛生產幾天內不可以梳頭洗臉,是需要休養的。因為關節還沒有對合準確,筋脈容易受損,不能因為身體強健而大意。常有纏綿難癒,時間久了變成癆病,或者導致殘廢的情況。如果體質本來堅實,哪裡會有這種原因呢?所以又應當另作討論。
原文
《指掌》有白茯苓湯、羊肉湯等方,皆治蓐勞之病用者,亦甚有理,因此附於後,以備擇用。
《指掌》中有白茯苓湯、羊肉湯等方劑,都是治療蓐勞病的,也很有道理,因此附在後面,以備選擇使用。
原文
茯苓(二兩),人參,炙黃耆,當歸,川芎,白芍(酒炒),熟地,桂心(各五錢)
茯苓(二兩),人參,炙黃耆,當歸,川芎,白芍(酒炒),熟地,桂心(各五錢)。
原文
以上八味共為末。用豬腰一對,去油膜淨,薑三片,棗二枚,水煎。薑棗腰取水碗半,去渣,入前藥末五錢,再煎服。
以上八味一同研磨成細末。用豬腰一對,去掉油膜洗淨,生薑三片,紅棗二枚,用水煎煮。將薑、棗、腰子煮取一碗半水,去掉藥渣,加入前述藥末五錢,再煎煮後服用。
原文
精羊肉(一斤),當歸(五兩),黃耆(四兩),生薑(三兩)
精羊肉(一斤),當歸(五兩),黃耆(四兩),生薑(三兩)。
原文
水八升,先煮羊肉、生薑,取汁五升,入歸耆再煎,減至三升,每日服七合。
水八升,先煮羊肉、生薑,取汁五升,加入當歸、黃耆再煎,減少至三升,每日服用七合。
原文
人參(五錢),鱉甲(炙一兩),淮牛膝,炙黃耆,茯苓,桑寄生,當歸,桂心,白芍(炒),桃仁,川斷,甘草,熟地,麥冬(各五錢)
人參(五錢),鱉甲(炙一兩),淮牛膝,炙黃耆,茯苓,桑寄生,當歸,桂心,白芍(炒),桃仁,川斷,甘草,熟地,麥冬(各五錢)。
原文
共為末和勻,另用豬腰一對,去膜淨,加薑(三片),棗(二枚),水(三碗),煮取湯一大碗,入前藥末(三錢),又加蔥白(一寸),烏梅(三個),荊芥(三分),再煎,溫服。日日如此,以服完藥末即愈。
共同研磨成細末混合均勻,另外用豬腰一對,去掉膜洗淨,加生薑三片,紅棗二枚,水三碗,煮取一大碗湯,加入前述藥末三錢,又加蔥白一寸,烏梅三個,荊芥三分,再煎煮,溫服。每天如此,直到服完藥末就會痊癒。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。