原文
大凡婦人生子，乃天地造化，皆自然之理，不必心慌驚怕，切勿性急坐草，總宜忍痛，為第一要訣。蓋胎至十月滿足，兒身轉動，常有試痛，並未正產，只宜服保胎無憂散一二劑。多有服此藥而孕復安，隔十日半月始產者，切勿略覺腹痛，即呼收生穩婆。此等人每一進門，極其性急，若候半日，即便動手。
一般來說，婦女生孩子，是天地自然的造化，都是自然的道理，不必心慌害怕，千萬不要急躁地坐草待產。總應該忍耐疼痛，這是第一要訣。因為胎兒到十個月滿足，胎兒身體轉動，常有試痛，並不是正式生產，只適合服用保胎無憂散一二劑。多有服用此藥後孕期重新安穩，隔十天半月才生產的，千萬不要略微覺得腹痛，就立刻叫接生婆。這種人每次一進門，非常性急，如果等待半天，就會動手操作。
原文
或被挖破胎胞，水即流出，誤事者眾。或兒身未轉，性急坐草，用力太早，每每倒生、橫生傷胞壞事，其禍大矣。且待瓜熟蒂落，如大富大貴之子，自有好時辰下地，何必人力為之？只在忍痛自耐，如可食即食粥以助力，可臥則靜臥以養神，必要坐直眠直立直，使兒易於轉身，切勿因腹痛而鞠腰按摩。其穩婆不過待兒出腹，托按結臍等事用之，名曰接生。
或者因為被弄破胎胞，羊水就流出，誤事的人很多。或者胎兒身體沒有轉正，急躁地坐草，用力太早，常常導致倒生、橫生，損傷胎胞壞事，禍害很大。要等待瓜熟蒂落，如同大富大貴的兒子，自有好時辰降生，何必用人力量去干預？只在忍耐疼痛，自己能忍受。如果可以吃，就吃粥來助力；可以躺就靜靜躺臥以養神；必須坐直、立直、躺直，使胎兒容易轉身，切勿因為腹痛而彎腰按摩。接生婆不過是等胎兒產出後，托按、結臍等事宜使用她，名叫接生。
原文
未有在腹中能為力者也。或早喚來，令其遠坐以待生，不可令其動手探摸。房中宜靜，不可喧鬧。傍人不可交頭接耳，免使產婦心疑。面前不可多人，不過本家一二攙扶者。如夏月炎熱，人多更熱，恐俾產婦受熱氣。冬月天寒，房中宜置火盆，不可被凍。直待腰腹痛一陣緊一陣，漸漸痛急，有似大小便俱出之狀，是其時也。
沒有在腹中能夠施加力量的。有時候早叫來，讓她遠坐等待生產，不能讓她動手探摸。房中應該安靜，不能喧鬧。旁邊的人不能交頭接耳，避免使產婦心中疑惑。面前不能有太多人，不過本家一兩個攙扶的人。如果夏天炎熱，人多更熱，恐怕使產婦受熱氣。冬天寒冷，房中應該放置火盆，不能受凍。一直等到腰腹痛一陣緊一陣，漸漸痛得緊急，像大小便都要出來的樣子，那時才是時候。
原文
斯時坐盆，背後用有力婦人抱住，稍一用力，兒即出矣。如或來遲，再用穩婆看漿水血水俱到，兒身扶正，無物牽絆，或煎佛手散與服，活胎助血，若系交骨不開，即進加味歸芎散。若血水去多，胞中子腸乾澀，隨服八珍湯即生。此數藥宜預備在家，切不可妄用催生等藥。有等老產婦，腸中寬展，兒易轉身，常有腰腹一痛，即時生下，絕不費力。
這時坐盆，背後用有力的婦人抱住，稍微一用力，孩子就出來了。如果來得遲，再用接生婆看漿水血水都到了，胎兒身體扶正，沒有東西牽絆，或者煎佛手散給她服用，活胎助血；如果是交骨不開，就進加味歸芎散。如果血水失去太多，胞中子腸乾澀，隨即服用八珍湯就能生產。這幾樣藥應該預備在家，切不可亂用催生等藥。有一種經產多的婦女，腸中寬展，胎兒容易轉身，常有腰腹一痛，立即生下，絕不費力。
原文
此皆平時小勞，臨產瓜熟，天生自然，並無難事，此概以初產者而言也。既產矣，不必問是男是女。猶恐望子之切，一或生女，防致氣惱，惱則產後多病。產時與人參湯飲之，貧者桂圓湯亦好，但不可移動。服湯之後，然後輕輕扶上床，床上須將被絮新墊枕之，勿使低頭眠，恐瘀血不得下行。
這些都是平時稍微勞累，臨產時瓜熟蒂落，天生自然，並沒有難事，這裡大體是對初次生產的人說的。已經生產了，不必問是男是女。還恐怕求子心切，一旦生了女兒，防止導致氣惱，氣惱就產後多病。生產時給她喝人參湯，貧窮的桂圓湯也好，但不可移動。喝湯之後，然後輕輕扶上床，床上必須用新被褥墊高枕頭，不要讓她低頭睡，恐怕瘀血不能下行。
原文
隨與溫粥食之，夜間用老成婦人伴眠，日間房中亦宜作伴，蓋產婦心虛易驚。室內宜靜，俾安睡養神，外人來者不許入房。次日即服生化湯一二劑，去瘀生新，則產後無病。宜避風、少言語、戒氣惱。食清粥水泡飯，七日後煮白鯗魚淡食，十日後煮爛老母雞，二十日食火腿，或燒爛豬肚，滿月方食鮮肉。三五日間不可梳頭，如要洗面，只可令人繞手巾揩之，切勿用力勞動，恐致蓐勞之患。
隨即給溫粥吃，夜間用老成婦人陪伴睡覺，白天房中也要有人作伴，因為產婦心虛容易受驚。室內宜安靜，讓她安睡養神，外人來者不許進入房間。第二天就服生化湯一二劑，去瘀生新，那麼產後無病。宜避風、少言語、戒氣惱。吃清粥水泡飯，七天後煮白鯗魚淡吃，十天後煮爛老母雞，二十天吃火腿，或者燒爛豬肚，滿月才吃鮮肉。三五天之間不可梳頭，如果要洗臉，只能讓人絞毛巾擦拭，切勿用力勞動，恐怕導致蓐勞之患。
原文
如此謹慎調護，則終身少病。茲或產後有故，該服之方列明於後，各審其因而藥之，不可錯誤。緣產科雖前人頗多方書，未免太繁，皆博而難約。吾故揀其要者，簡而易者，書中以是病附是方，使用方者一目瞭然。
如此謹慎調養護理，則終身少病。現在或者產後有變故，該服用的方劑列在後面，各自審察原因而用藥，不可錯誤。因為產科雖然前人有很多方書，未免太繁雜，都是廣博而難以簡約。所以我選擇其重要的，簡單易行的，書中按照病證附上方劑，使用方子的人一目瞭然。
原文
此方孕婦於八九個月先服一二劑，臨月再服二三劑。若月分雖足，腹中似痛，總宜服此藥，則易產，並可以免產後余患。若未及時痛者，服則即安，可稱古之仙方。
這個方子孕婦在八九個月時先服一二劑，臨月再服二三劑。如果月份雖然足，腹中似乎疼痛，總應該服此藥，就容易生產，並可以避免產後餘患。如果未到時間而痛的，服用就立即安穩，可稱為古之仙方。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。