原文有孕在腹,乳自出,名曰乳泣。泣多,恐生子難養,緣內血不足以養胎也。乃氣血虛弱,不能統攝,多服八珍湯以助其血,子遂能育,所謂醫有贊育之功。白話提出修訂懷孕在腹,乳汁自行流出,稱為乳泣。流乳過多,恐怕生下的孩子難以養育,因為體內血液不足以滋養胎兒。這是氣血虛弱,不能統攝,多服八珍湯來輔助其血液,孩子於是能夠養育,所謂醫者有贊助生育的功效。