1. 首頁/
  2. 中醫典籍電子書/
  3. 評註產科心法/
  4. 種子歌（1）/
評註產科心法

種子門

種子歌（1）

種子門33 句
原文
三十時辰兩日半，二十八九君須算，落紅滿地是佳期，金水過時空霍亂。
白話
三十個時辰是兩天半，二十、八、九天時你需要計算，月經結束時是最佳時機，錯過時機就會混亂。
原文
空霍亂兮枉施工，樹頭樹底覓殘紅，要知落花先結果，何愁桂子不成叢。此詩古書皆有，但未詳解，予特為之發明。
白話
錯過時機白白費力，在樹上樹下尋找殘紅，要知道花落才能結果，何必擔心桂花不成叢。這首詩古代書中都有，但沒有詳細解說，我特別為此加以闡發。
原文
蓋三十時辰本是兩日半，但從經行之時記之，在三十個時辰之外，即可端正行事。
白話
三十個時辰本是兩天半，但從月經結束的時間開始計算，超過三十個時辰之外，就可以正確行房。
原文
三十時辰之內，切勿亂動，動則婦人作病，故白二十八九君須算。言尚未過三十時辰，不宜行房事耳。
白話
三十個時辰之內，千萬不要隨意行動，行動了就會讓女子生病，所以說二十、八、九天時你需要計算。是說還沒有超過三十個時辰，不適合同房。
原文
落紅滿地是佳期，言已過三十之外，不必待其紅盡，即當種子矣。則四十時亦可。
白話
月經結束時是最佳時機，是說已超過三十個時辰之外，不必等到月經完全乾淨，就應當同房。那麼四十天時也可以。
原文
人每待其紅盡而後交合，則子宫已閉，或未閉而受孕者，定是女胎。
白話
人們往往等到月經完全乾淨後才同房，這時子宫已經關閉，或者還沒關閉就受孕的，一定是女胎。
原文
故下文明言曰，金水過時空霍亂，空霍亂兮枉施工，樹頭樹底覓殘紅。
白話
所以下文明確說，金水過了時機就白白混亂，白白混亂就是白白費力，在樹上樹下尋找殘紅。
原文
此發明必帶殘紅未盡時，精入尚有殘紅，包裹而成孕，紅盡則子宫空虛，多難停流。
白話
這是說在月經還帶有少量殘紅時，精液進入體內還有殘紅，可以包裹而成孕，月經乾淨後子宫空虛，就很難留住精液了。
原文
只惟年壯血旺婦女，或者新血立至，然必是女胎，何也？
白話
只有年輕力壯、血氣旺盛的婦女，或許新血馬上就來，但必定是女胎，為什麼呢？
原文
予曰：此即血沖精，精被衝開，血反入內，合成離卦之象也。人之成胎，不過精血二物，一刻間而凝結。
白話
我說：這是血衝擊精，精被打開，血反而進入體內，合成離卦的象徵。人能成胎，不過是精、血兩種物質，在一刻之間凝結。
原文
交至極樂之候，精泄之時，已成胎、未成胎，男女自有知覺之妙，俱在心神精氣共到之候。若耳聽別處，則不成胎矣。何也？以其心神不到之故也。
白話
同房到極樂之時，精液洩出的那一刻，已成胎或未成胎，男女自有感知的奧妙，都在心神精氣共同到來的時刻。如果耳朵聽到別的地方，就不會成胎了。為什麼呢？因為心神沒有到達的緣故。
原文
詩之後聯云，要知落花先結子，何愁桂子不成叢，亦言不必待盡之意。
白話
詩的後聯說，要想知道落花先結果，何必擔心桂花不成叢，也是說不必等到花完全凋謝的意思。
原文
試看荷花、鳳仙、石榴，一切結果之花，花瓣未盡落而中心先已結子矣。
白話
試看荷花、鳳仙花、石榴花，所有結果的花，花瓣還沒有完全凋落而花心就已經結果了。
原文
然其诀仍宜於半夜後交子時，陽分種子定是男兒。且夫婦睡至半夜，均得溫暖，氣血和勻。斯時交合，隱得麟兒。若再過妇人行經，在月半前更妙。予常以種法傳人，多得子矣。應驗如神。
白話
然而關鍵仍是宜於半夜後交合在子時，陽氣時分同房必定生兒子。夫婦睡到半夜，身體都溫暖，氣血調和均勻。這時同房，容易得兒子。如果再等到女子月經來潮，在月經後半個月更好。我常用這個方法傳授給人，很多人都得子了。靈驗如神。
原文
予得子甚遲，因遍搜經書，窮究其理。醫多濟人，貧者助以藥資，買物放生，掩埋暴露骸骨。
白話
我得子很晚，因此遍查經書，深入研究其中的道理。醫術救人，貧窮的人資助藥費，買物放生，埋葬暴露的骸骨。
原文
雖未能為陰功，或者亦可小補，因而依法連生三子，此皆天之所佑，然亦事在人為，莫謂五十無兒，以置之度外。
白話
雖然不能算作大陰功，或者也可以稍作補益，因此依法連生三個兒子，這都是天之所佑，但也在於人為。不要說五十歲沒有兒子，就置之度外。
原文
至於胎前產後，均性命之相關，每遇診視之時，無不潛心細察，所有悟得之秘，惟願同人共知。
白話
至於胎前產後，都關係到性命，每次診察之時，都潛心細察，所有悟得的秘法，只願同道共同知曉。
原文
將見無子者，有子產難者，不難，則吾一片婆心，概有補於世矣。男服補天五子種玉丹
白話
將使無子者有子，產難者不難，那麼我的一片婆心，總算對世人有補益了。男服補天五子種玉丹。
原文
男人之精，即血化補。天者乾也，乾為天天一生水，補血添精之義。體不足而有四者之病，可統治之。加減於後，藥無間斷。
白話
男子的精液，是由血化生的。補天指的是乾，乾代表天，天一生水，是補血添精的意思。身體不足而有這四種病的，可以通用治療。根據後面的症狀加減用藥，治療不能間斷。
原文
大原生地（八兩，清水洗刷淨，入瓦罐中水煮一晝夜，再蒸曬九次，焙乾） 山萸肉（四兩，酒拌炒） 淮山藥（四兩，乳拌蒸曬） 丹皮（三兩，酒炒） 塊雲苓（三兩，乳拌蒸曬） 澤瀉（三兩，鹽水炒） 當歸身（四兩，酒炒） 淮牛膝（二兩，炒） 杜仲（二兩，鹽水炒） 川續斷（二兩，鹽水炒） 枸杞子（四兩，酒拌蒸炒） 五味子（二兩，炒） 女貞子（三兩，鹽水蒸炒） 車前子（二兩，炒） 覆盆子（三兩，鹽水洗曬炒） 外用紫河車一具，甘草煎水浸洗淨，挑去血筋，煮爛打，或焙乾，炒磨。
白話
大生地黃（八兩，用清水洗刷乾淨，放入瓦罐中水煮一晝夜，再蒸曬九次，烘乾） 山萸肉（四兩，酒拌後炒） 淮山藥（四兩，乳汁拌後蒸曬） 丹皮（三兩，酒炒） 塊狀茯苓（三兩，乳汁拌後蒸曬） 澤瀉（三兩，鹽水炒） 當歸身（四兩，酒炒） 淮牛膝（二兩，炒） 杜仲（二兩，鹽水炒） 川續斷（二兩，鹽水炒） 枸杞子（四兩，酒拌後蒸炒） 五味子（二兩，炒） 女貞子（三兩，鹽水蒸炒） 車前子（二兩，炒） 覆盆子（三兩，鹽水洗後曬乾炒） 另用紫河車一具，用甘草煎水浸泡洗淨，挑去血筋，煮爛搗碎，或烘乾後炒後磨粉。
原文
以上共為末，煉蜜為丸。每晨淡鹽湯服四五錢，久服自能生精益腎。如有別故，照後加入，自必得子。
白話
以上藥物共同研成粉末，用煉蜜製成丸藥。每天早上用淡鹽水服用四、五錢，長期服用自然能生精益腎。如果有其他緣故，按照後面所說加入，自然能得子。
原文
一如氣不足精不射者，加蜜炙黃耆十兩，熬膏（如有力之家，加人參一兩更妙）。
白話
如果氣不足、精不射的，加入蜜炙黃耆十兩，熬成膏（如果經濟寬裕的家庭，加入人參一兩更好）。
原文
一如精薄或精少，加大米魚肚四兩，用蛤粉炒，鹿角膠（二三兩，蛤粉炒），豬脊筋十條（取出汁來，拌入茯苓內，蒸曬焙乾）。
白話
如果精液稀薄或量少，加入大米魚肚四兩，用蛤粉炒，鹿角膠二、三兩（用蛤粉炒），豬脊筋十條（取出汁來，拌入茯苓內，蒸曬烘乾）。
原文
一臨事易泄者，加鹿角霜（三兩，生研和入），釵石斛（三兩，炒），人參（一兩，焙），麥冬（二兩，炒）。
白話
如果房事容易洩精的，加入鹿角霜三兩（生研後和入），釵石斛三兩（炒），人參一兩（烘乾），麥冬二兩（炒）。
原文
一如體熱，加地骨皮（二兩），蓮鬚（二兩），牡蠣粉（二兩），金櫻子熬膏代蜜。
白話
如果身體發熱，加入地骨皮二兩，蓮鬚二兩，牡蠣粉二兩，用金櫻子熬膏代替蜂蜜。
原文
一如精冷體寒之人，加桂肉（一兩，去皮研入），巴戟天（二兩，炒），鹿角膠（四兩，蛤粉炒），破故紙（四兩，鹽水炒，或加用鹿茸一對制。）
白話
如果精液清冷、體質寒的人，加入肉桂一兩（去皮研碎和入），巴戟天二兩（炒），鹿角膠四兩（用蛤粉炒），破故紙四兩（鹽水炒，或者加入鹿茸一對炮製）。
原文
一勞心之人，心血耗散，常至臨事不舉，此心虧血少，非腎火虧也。
白話
過度操勞的人，心血耗散，常常導致臨事不舉，這是心虧血少，不是腎火虧虛。
原文
本方加桂圓肉（四兩，蒸），棗仁（四兩，炒），茯神（四兩，炒），人參、當歸、柏子仁、益智仁等一派補心之藥，均可加入。
白話
本方加入桂圓肉四兩（蒸），棗仁四兩（炒），茯神四兩（炒），人參、當歸、柏子仁、益智仁等一派補心的藥，都可以加入。
原文
自然君火生旺，君火一動，相火必隨之，未有心不動而腎舉事者也。
白話
自然君火生旺，君火一動，相火必定跟隨，沒有心不動而腎能行事的。
原文
世人每謂相火不旺而陽痿，服附子、鹿茸、海狗腎、硫黃、鹿鞭，一派大熱之藥，甚有靠此熱藥以縱欲，不知熱性猛烈，反消耗其精血，即太極之謂陽生陰死，火旺水枯，日後必生異毒，血海易於枯槁，莫可制也。富貴之人，往往如此，慎之慎之。女服益母勝金丹
白話
世人每每以為相火不旺而陽痿，服用附子、鹿茸、海狗腎、硫磺、鹿鞭，一派大熱的藥，甚至靠這些熱藥縱欲，不知道熱性猛烈，反而消耗精血，就是太極所說的陽生陰死，火旺水枯，日後必生異毒，血海容易枯竭，無法控制。富貴之人往往如此，千萬要謹慎再謹慎。女服益母勝金丹。
原文
妇人以調經為主，其外肝經之病最多。肝氣鬱結，每多胃脘痛肋脹，甚至癥瘕腹痛則經為之阻，或受孕而易於小產。另有女科方法，和肝養血為先。
白話
婦女以調經為主，其次肝經的病最多。肝氣鬱結，常常導致胃脘疼痛、脅肋脹滿，甚至形成腫塊腹痛，月經因此受阻，或者受孕後容易流產。有另外的女科方法，以和肝養血為先。
原文
他症一去，再服此丸，待經絡調暢，即可受胎。或用此丸，照後加減，亦多效驗。
白話
其他症狀去除後，再服用此丸，等到經絡調暢，就可以受孕。或者用此丸，按照後面所說加減，也有很好的效果。
原文
大生地（四兩，水煮半熟，加酒一大碗再煮，收干，蒸曬打入） 當歸（四兩，酒拌，曬乾，炒） 白芍藥（三兩，酒炒） 淮牛膝（二兩，炒） 川芎（一兩五錢，酒炒） 茺蔚子（三兩，炒） 杜仲（三兩，鹽水炒） 白朮（四兩，土炒） 丹參（四兩，酒炒） 香附米（四兩，醋、酒、薑汁、鹽水各拌一兩，飯上蒸，再曬乾炒。）
白話
大生地黃（四兩，水煮到半熟，加入一大碗酒再煮，收乾，蒸曬後研末） 當歸（四兩，酒拌後曬乾，炒） 白芍藥（三兩，酒炒） 淮牛膝（二兩，炒） 川芎（一兩五錢，酒炒） 茺蔚子（三兩，炒） 杜仲（三兩，鹽水炒） 白朮（四兩，土炒） 丹參（四兩，酒炒） 香附米（四兩，分別用醋、酒、薑汁、鹽水各拌一兩，與米飯同蒸，再曬乾後炒。）