原文
新產氣急喘促，因榮血暴竭，衛氣無依，名曰孤陽，極險危之症，急用六味地黃湯加人參以益其陰。
白話
剛生產後出現呼吸急促、喘不過氣的情況，是因為滋養的血液突然枯竭，防護的衛氣失去依靠，這稱為孤陽，是極度危險的病症，要趕快用六味地黃湯加入人參來補益他的陰液。
產後門
喘促
產後門6 句
原文
若脾肺虛者，用四君子湯加當歸、黑姜以益其陽。如見自汗厥冷，再加附子。
白話
如果是脾肺虛弱的人，就用四君子湯加入當歸、黑薑來補益他的陽氣。如果出現自發性出汗、手腳冰冷，再加入附子。
原文
又有假熱喘促而多汗者，用十全大補湯加附子，大劑重用，方可救耳。
白話
還有一種是虛假發熱、喘促且多汗的，要用十全大補湯加入附子，並且使用大劑量、加重藥力，才能夠救治。
原文
最怕喘急，吊引瘀血上來，一入於肺，則鼻衄出，乃肺欲絕矣。入於心則昏憒無知，心欲絕矣。
白話
最怕的是喘急時，牽引瘀血向上逆行，一旦進入肺部，就會流鼻血，這是肺氣將要衰竭了。如果進入心臟，就會神志昏迷不醒，這是心氣將要衰竭了。
原文
如外感嗽喘，或素有痰哮症者，則無妨，用四君子湯加蘇梗、陳皮、炮薑、歸、芎治愈。
白話
如果是因為外感風邪引起的咳嗽氣喘，或者原本就有痰哮病的人，那就沒有大礙，用四君子湯加入蘇梗、陳皮、炮薑、當歸、川芎來治療即可痊癒。
原文
六味湯（見前不語） 四君子湯見前血暈，即六君子除半夏、陳皮） 十全大補湯見前）。
白話
六味湯（參見前面「不語」的章節） 四君子湯參見前面「血暈」的章節，也就是六君子湯去掉半夏、陳皮） 十全大補湯參見前面章節）。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。