評註產科心法

胎前門

子喑

胎前門2
原文
娠妊至八九月忽然不語,謂之子喑。不必驚慌,但以飲食調養,可不必服藥。
白話
懷孕到八九個月時突然不能說話,稱為子喑。不必驚慌,只要用飲食調養,可以不必服藥。
原文
此胞胎繫於腎,腎脈貫舌本,待分娩自能言也。如不放心,可服四物湯加茯神、遠志。亦有即能言者,妄投雜藥,反恐有誤。
白話
這是因為胞胎維繫於腎,腎脈貫通舌根,等到分娩自然能說話。如果不放心,可以服用四物湯加茯神、遠志。也有立即能說話的,胡亂使用各種藥物,反而恐怕有誤。