原文
淑濂先生，余契友也，余連年設帳於鄉，恨不能習見。每逢清大比之年，公車北上，余與淑濂或先之，或後之。比到寓所，把酒論文，聯床話詩，往往作徹夜之談。不意屢困名場，淑濂遂棄儒就醫，醫術超妙，全活多多。不數年，而淑濂先歸道山，其令哲嗣仲岱君，執弟子之禮甚謹與余，訂為世交。
淑濂先生，是我的好友，我連年在鄉下設帳教學，遺憾不能常常見面。每逢清朝大比之年，舉人進京趕考，我與淑濂有時先到，有時後到。等到抵達住所，把酒論文章，並床談詩詞，往往作徹夜長談。不料屢次困頓於科舉名利場，淑濂於是放棄儒業改行醫術，醫術高超精妙，救活很多人。沒幾年，淑濂就先去世了，他的賢子仲岱君，執弟子之禮非常恭敬，與我結為世交。
原文
且余家有病，皆經診視，無不霍然，足徵有家學也。甲戌夏，余適在仲岱醫院，乃出其先人所篆《胎產方案》，余細閱一過，胎前三十四症，臨產四症，產後四十七症，俱發前人所未發，方頭不大，利濟蒼生；費錢不多，恩彼窮士，洵可當醫國也。惜余老矣，不能發明其醫道之高明，謹拈十四字以見贈：
而且我家裡有人生病，都經他診治，無不痊癒，足以證明他有家學淵源。甲戌年夏天，我正好在仲岱的醫院，他拿出他父親所編著的《胎產方案》，我仔細閱讀一遍，胎前三十四症，臨產四症，產後四十七症，都是闡發前人未曾發明的道理，藥方數目不多，卻能救濟百姓；花費錢財不多，恩惠那些窮苦人，確實可以稱得上醫國之才。可惜我老了，不能闡發他醫道的高明，謹慎地拈出十四個字來贈送：
原文
_清五品銜試用州同，庚戌歲貢生，民國參事員八十三歲，契友（子昌）範夢九謹識。_
_清五品銜試用州同，庚戌歲貢生，民國參事員，八十三歲，契友（子昌）範夢九謹識。_
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。