原文
自西醫流入中國，而產科在西醫學上幾佔一重要位置。我國在昔對生產等書亦皆著有專集，然或略而不詳，又或詳而不備，以致醉心西醫者多謂產科，學理及其手術駕中醫而上之。余曠覽我國生產等書，既詳且備，以個人心得成一家專集，未有如泰邑高淑濂先生所著《胎產方案》者也。餘生也晚，未獲一親先生遺範。
自西醫流入中國，產科在西醫學上幾乎佔據一個重要位置。我國在過去對於生產等書籍也都有著專集，然而有的簡略而不詳細，又有的詳細而不完備，以致醉心西醫的人多說產科的學理及其手術超越中醫之上。我廣泛閱覽我國生產等書籍，既詳細又完備，以個人心得成為一家專集的，沒有像泰邑高淑濂先生所著的《胎產方案》這樣的。我生得晚，未能親自見到先生的遺範。
原文
然自十七年夏，來泰執行律師業務，始得與先生之哲嗣仲岱，交以道德，把唔談心之餘，由仲岱出其先人所著《胎產方案》，內載胎前三十四症，臨產四症，產後四十七症，以及難產救治調護諸方，捧讀一過，確由個人經驗所得，闡醫學之心傳，補前人所未備。人苟家置一編，不惟省延醫之勞費，並可臨時按症施藥，有百效而無一失。
然而自十七年夏，我來泰執行律師業務，才得以與先生的哲嗣仲岱，以道德相交，把晤談心之餘，由仲岱拿出他先人所著的《胎產方案》，內載胎前三十四症，臨產四症，產後四十七症，以及難產救治調護諸方，捧讀一遍，確由個人經驗所得，闡發醫學的心傳，補充前人所未備。人如果家置一編，不僅省去延醫的勞費，並可臨時按症施藥，有百效而無一失。
原文
仲岱繼事述志在泰城，懸壺多年，聲名洋溢，其亦家學淵源乎。士君子誦詩讀書，懷才抱異，以民胞物與之懷，施濟世活人之術。得志則為一國良相，不得志則為一鄉之良醫。良相良醫相濟為用，均可造福蒼生，傳施不朽。高先生淑濂身列膠癢，素懷大志，屢困棘圍，一第未獲，退而為岐黃妙術。
仲岱繼事述志在泰城，懸壺多年，聲名洋溢，這也是家學淵源吧。士君子誦詩讀書，懷才抱異，以民胞物與之懷，施行濟世活人之術。得志則為一國良相，不得志則為一鄉良醫。良相良醫相濟為用，均可造福蒼生，傳施不朽。高先生淑濂身列膠庠，素懷大志，屢困棘圍，一第未獲，退而為岐黃妙術。
原文
凡遇疑難大症，無不著手成春。而胎前產後等症，尤可得心應手，卓著奇效，真所謂不得志於時之醫國手也。先生物故今已二十餘年，凡經先生施治之家，猶稱道之。不置先生之德可以傳，先生所著《胎產方案》一書尤可以傳矣。現泰邑人士多知先生著有是書，均擬梓行於世，以廣流傳。
凡遇疑難大症，無不著手成春。而胎前產後等症，尤可得心應手，卓著奇效，真所謂不得志於時的醫國手啊。先生去世至今已二十餘年，凡經先生施治之家，猶稱道不已。先生之德可以流傳，先生所著《胎產方案》一書尤其可以流傳了。現今泰邑人士多知先生著有此書，均擬梓行於世，以廣流傳。
原文
而仲岱亦能體先人救世之苦心，竭力付諸剞劂，囑序於余。余讀先生之《方案》而贊之曰：「是書也，婦女之秘寶，救世之慈航」，是為序。
而仲岱亦能體會先人救世之苦心，竭力付諸剞劂，囑我作序。我讀先生之《方案》而讚之曰：「此書是婦女之秘寶，救世之慈航」，是為序。
原文
_（山東法政專門學科法律畢業，前泰安律師公會會長，濟寧後學鍾承陽謹序。）_
_（山東法政專門學科法律畢業，前泰安律師公會會長，濟寧後學鍾承陽謹序。）_
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。