原文
子宮口自欹側，臨產雖陣痛頻來，子頭向脅傍而不能出，遂致露手不收，四也。
白話
子宮口自然偏斜，臨產時雖然陣痛頻繁來臨，胎兒頭部朝向脅肋旁邊而不能出來，於是導致手部露出而無法收回，這是第四種原因。
卷三
新定難產八因辨第二（2）
卷三5 句
原文
臨月大便燥結，數日不通，既而臨產燥屎填滿廣腸，推壓子宮，而門戶為之窄狹，因致不能出，五也。
白話
臨近分娩時大便乾燥結塊，多日不通暢，隨後臨產時乾燥的糞便填滿直腸，推擠壓迫子宮，使得產道因而變得狹窄，因此導致胎兒無法產出，這是第五種原因。
原文
臨盆子頭已近人門，以壅尿道，雖力息才來，未免期而反多與催生湯藥，膀胱為之努脹而壓胎，因致不分娩，六也。
白話
臨盆時胎兒頭部已經接近產道，卻因堵塞尿道，雖然用力呼吸才剛開始，但難免過早且反而過多給予催生湯藥，導致膀胱因此脹滿而壓迫胎兒，因而造成無法分娩，這是第六種原因。
原文
夏月縱取涼，冬月不謹風寒，並下焦受寒冷，而臨產陽氣不能振，亦致難產，七也。
白話
夏天放縱自己貪圖涼爽，冬天不謹慎防範風寒，加上下焦感受寒冷，導致臨產時陽氣無法振奮，也會造成難產，這是第七種原因。
原文
伸手高處，或偶失跌仆地，胎為之轉動，或子宮口相戾，臨產不隨正路，八也。
白話
伸手到高處，或者偶然失足跌倒在地上，胎兒因此轉動，或者子宮口相互錯位，臨產時不循正常路徑，這是第八種原因。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。