《產科發蒙》一產二子命呼第四

原文

一產兩子。古人所稱不一。今採錄余之所看過者，以示初學。

白話

一胎生下兩個孩子，古人稱呼不一致。現在採集記錄我所見過的，來給初學者看。

原文

曰雙生。（昭十一年左傳注及西京雜記），曰孿。（說文），曰孿子。（戰國策），曰兩胎。（後漢書華佗傳），曰孖。（津之切一產二子也鄭漁仲六書略），曰駢胎。（褚氏遺書），曰二胎。（病源候論），曰雙生。（公羊傳），曰孿生。（宋伯象睽車志），曰孖生。（五雜組），曰孿生。（槐西雜誌）。

白話

稱為雙生（出自《昭公十一年左傳注》及《西京雜記》），稱為孿（出自《說文解字》），稱為孿子（出自《戰國策》），稱為兩胎（出自《後漢書·華佗傳》），稱為孖（音津之切，一胎生二子，出自鄭漁仲《六書略》），稱為駢胎（出自《褚氏遺書》），稱為二胎（出自《病源候論》），稱為雙生（出自《公羊傳》），稱為孿生（出自宋伯象《睽車志》），稱為孖生（出自《五雜組》），稱為孿生（出自《槐西雜誌》）。

原文

又《揚子方言》曰：陳楚之間，凡人獸乳而雙產，謂之釐孳。秦晉之間，謂之僆子。自關而東，趙魏之間，謂之孿生。

白話

又《揚子方言》說：陳楚一帶，凡是人或獸哺乳而雙胞胎生產，稱為釐孳。秦晉一帶，稱為僆子。從函谷關以東，趙魏一帶，稱為孿生。

原文

又《字彙》：二女曰𡦞。

白話

又《字彙》說：兩個女兒稱為𡦞。