原文
產後腹脹而嘔吐。心下痞硬。或腹痛者。由飲食停滯。宜消導飲。加半夏一二錢。若不嘔吐而腹脹滿。小腹疼痛。大便難者。宜木直煎。若無腹痛痞硬等證。唯腹脹滿悶。嘔吐不定者。敗血犯脾胃也。抵聖湯。加穿山甲肉桂極妙。又惡露下少。腹脹滿。大小便秘澀者。宜忍冬飲。
產後腹部脹滿並且嘔吐，胃脘部痞塞硬滿，或者腹痛的，是因為飲食停滯，適合用消導飲，加入半夏一、二錢。如果不嘔吐但腹部脹滿，小腹疼痛，大便困難的，適合用木直煎。如果沒有腹痛、痞硬等症狀，只有腹部脹滿悶塞，嘔吐不定的，是敗血侵犯脾胃所致，用抵聖湯，加入穿山甲、肉桂效果極好。另外，惡露排出量少，腹部脹滿，大小便祕結澀滯的，適合用忍冬飲。
原文
消導飲（方見嘔吐） 木直煎（方見傷寒啟微）抵聖湯 治婦人產後腹脹者。尤神效。
消導飲（藥方見嘔吐篇），木直煎（藥方見傷寒啟微篇），抵聖湯治療婦人產後腹脹，尤其有神奇的效果。
原文
赤芍 半夏 澤蘭葉 人參 陳皮（各分） 甘草（一錢）
赤芍、半夏、澤蘭葉、人參、陳皮（各等分），甘草（一錢）。
原文
上每服一劑。用水一碗。生薑焙乾半兩。煎至半碗。去滓。分熱三服。忍冬飲
以上每次服用一劑，用水一碗，生薑焙乾半兩，煎煮至半碗，去除藥渣，分三次溫服。忍冬飲。
原文
當歸 川芎 芍藥 木通 赤茯苓 蓽澄茄 忍冬（各等分）
當歸、川芎、芍藥、木通、赤茯苓、蓽澄茄、忍冬（各等分）。
原文
每服五錢。水煎溫服。。此方又治婦人月經不來。二三月。腹脹滿。大小便秘者。忍冬消腹脹之神藥。人未知之。
每次服用五錢，用水煎煮後溫服。這個藥方又能治療婦女月經不來，兩三個月，腹部脹滿，大小便祕結的。忍冬是消除腹脹的神奇藥物，人們還不知道它的這個功效。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。