原文
硫黃半斤,桑柴灰五斗,淋取汁。煮三周時,以鐵匙抄於火上試之,伏火即止,候乾以大火煅之;如未伏,更煮以伏為度。
硫黃半斤,桑柴灰五斗,淋取汁。煮三周時,用鐵匙舀到火上試驗,伏火就停止,等乾燥後用大火煅燒;如果還沒伏火,再煮直到伏火為止。
原文
煅好研末,穿地坑一尺二寸,投水於中,待水清,取和硫磺末,鍋內煎如膏,鐵匙抄出,細研飯丸如麻子大。每空心鹽湯服十丸,極有效驗。
煅好後研成粉末,挖地坑一尺二寸,把水倒進去,等水澄清,取水和硫磺末,在鍋內煎成膏狀,用鐵匙舀出,細研後做成飯丸如麻子大小。每次空腹用鹽湯送服十丸,非常有效。
原文
治久嗽暴嗽。雄黃一兩研末,用泥固濟令乾,水調赤石脂封口,更以泥封待乾,架在地上用炭火十斤簇煅。
治療久咳暴咳。雄黃一兩研成末,用泥密封使其乾燥,用水調赤石脂封口,再用泥封好等乾,架在地上用十斤炭火簇煅。
原文
候火消三分之一,去火待冷,取出如鏡面光明紅色,在瓷缽內細研,蒸餅丸如米大。
等火消去三分之一,去火等待冷卻,取出像鏡面一樣光亮的紅色,在瓷缽內細研,用蒸餅做成丸子如米粒大小。
原文
每服三丸或五丸,以甘草湯吞服,服後稍睡,良久即愈。
每次服三丸或五丸,用甘草湯送服,服後稍睡一會,不久即愈。
原文
庚生按:此方似太猛峻,用時須審病人虛實為妥,予嘗以一方治久嗽頗效,方附後:香櫞一枚去核切片,以清酒同搗爛,入砂罐,文火徐徐煮之,自黃昏至五更為度。
庚生按:這個方子似乎太猛烈,用時須審察病人虛實才妥當。我曾用一個方子治療久咳很有效,方子附後:香櫞一枚去核切片,用清酒一同搗爛,放入砂罐,用文火慢慢煮,從黃昏到五更為度。
原文
用蜜拌勻,喚醒病人,屬其用匙挑服,服畢再睡片時,一次即愈。
用蜜拌勻,喚醒病人,讓他用匙挑著服下,服完再睡片刻,一次即愈。
原文
又方:向南柔桑枝一束,折寸斷;納砂罐中,入水五碗,煎至一碗,飲之亦效。
又方:向南的柔桑枝一束,折成寸段;放入砂罐中,加水五碗,煎至一碗,飲下也有效。
原文
專治血症。剪草一斤,洗淨曬乾為末,入生蜜二斤,和為膏,以器盛之,不得犯鐵器。每日蒸曬一次,九蒸九曬乃止。
專治血症。剪草一斤,洗淨曬乾研末,加入生蜜二斤,和成膏,用器皿盛裝,不得接觸鐵器。每日蒸曬一次,九蒸九曬為止。
原文
病人於五更時面東坐,不得語言,以匙抄藥四匙食之,良久以稀粟米飲壓之。
病人在五更時面朝東坐,不能說話,用匙舀藥四匙吃下,過一會兒用稀粟米飲壓服。
原文
藥宜冷服,米飲亦勿大熱,服後或吐或嘔,均不妨。久病損肺咳血,一服即愈。尋常嗽血妄行,每服一匙可也,此藥絕妙。
藥宜冷服,米飲也不要太熱,服後或吐或嘔,都沒關係。久病損肺咳血,一服即愈。尋常咳血妄行,每次服一匙即可,這藥絕妙。
原文
庚生按:此許學士方也,專治勞瘵吐血肺損及血妄行等症。許公盛推其妙,稱為神授云。
庚生按:這是許學士的方子,專治勞瘵吐血、肺損及血妄行等症。許公大力推崇其妙,稱為神授。
原文
剪草疑即茜草,本草雖載其名,只云生山澤間,苦涼無毒,未明形狀。
剪草懷疑就是茜草,本草雖然記載其名,只說生長在山澤間,苦涼無毒,未說明形狀。
原文
《本事方》謂剪草即茜草,婺州台州皆有之,人鮮知者,細繹方意,蓋即茹蘆也。
《本事方》說剪草就是茜草,婺州、台州都有,很少有人知道,仔細推敲方意,大概就是茹蘆。
原文
治一切風疾。青藤(出安徽太平荻港者上,二三月採之)不拘多少入釜內,微火熬七日夜成膏,藏甕器中。
治一切風疾。青藤(出自安徽太平荻港的為佳,二三月採摘)不拘多少放入鍋內,微火熬七日夜成膏,收藏在甕器中。
原文
同時先備梳三、五把,量人虛實以酒服一茶匙後,將病人身上拍一下,即遍身發癢不可當,急以梳梳之,癢止,即飲冷水一口便解,風病皆愈,須避風數日。
同時先準備梳子三五把,根據病人虛實用酒服一茶匙後,在病人身上拍一下,就會全身發癢難以忍受,趕緊用梳子梳,癢止後,立即飲冷水一口便解,風病都愈,須避風數日。
原文
庚生按:青藤本名青風藤,生台州山中。其苗蔓生木上,四時常青,主治風疾,兼治風濕流注,癧癤鶴膝,麻痹瘙癢,損傷瘡腫等症。此方見《集簡方》。
庚生按:青藤本名青風藤,生長在台州山中。它的苗蔓生在樹上,四季常青,主治風疾,兼治風濕流注、癧癤鶴膝、麻痹瘙癢、損傷瘡腫等症。此方見於《集簡方》。
原文
感風濕而成。遍身掣肘疼痛,足不能履地,百藥不效,身體羸瘦。
感受風濕而成。遍身抽掣疼痛,腳不能著地,百藥無效,身體羸瘦。
原文
木通二兩(切細),取長流水煎汁服之,後一時許,周身發癢,或發紅點勿懼,上下出汗即愈。
木通二兩(切細),取長流水煎汁服下,之後一個時辰左右,全身發癢,或出現紅點不要害怕,上下出汗即愈。
原文
過三年者不治。白鴿一隻(去腸淨),入血竭一兩。
超過三年的不治。白鴿一隻(去腸洗淨),放入血竭一兩。
原文
二年者二兩,三年者三兩,以針線縫住,用無灰酒煮數沸,令病人食之,瘀血即行。如心中恍亂者,食白煮肉一塊即止。此惡疾勢不可救者,用此藥治之。
兩年的放二兩,三年的放三兩,用針線縫住,用無灰酒煮數沸,讓病人吃下,瘀血就會運行。如果心中慌亂,吃一塊白煮肉即止。這種惡性疾病勢不可救的,用此藥治療。
原文
皂角刺二斤(洗淨)研為粗末,蒸一、二次曬乾,再研細濃煎,加大黃一錢,調白滾湯服,鬚髮再生。牙關緊閉欲死者。
皂角刺二斤(洗淨)研成粗末,蒸一兩次曬乾,再研細濃煎,加大黃一錢,用白滾湯調服,鬚髮再生。牙關緊閉欲死的。
原文
蔥白五莖去皮須搗汁,以匙送入咽中,再灌麻油四兩,但得下咽即蘇。少頃蟲積皆化為黃水而下,永不再發。
蔥白五莖去皮須搗汁,用匙送入咽中,再灌麻油四兩,只要下咽即甦醒。片刻後蟲積都化為黃水瀉下,永不再發。
原文
香樟樹皮刮去面上黑黃,用第二層皮搗碎煎湯,服即止,亦不再發。
香樟樹皮刮去表面黑黃,用第二層皮搗碎煎湯,服下即止,也不再發。
原文
莫氏一方治胃氣痛頗驗:方用艾葉十片,揉碎在銅器內,微火炒黃,將鹽滷二錢拌入炒乾,取出研細末,用燒酒一杯送服,俟腹內作響,或降氣或吐清水即愈。
莫氏有一方治胃氣痛很靈驗:方用艾葉十片,揉碎在銅器內,微火炒黃,將鹽滷二錢拌入炒乾,取出研細末,用燒酒一杯送服,等到腹內作響,或排氣或吐清水即愈。
原文
戒食茶水油膩數日,逢初二、十六再進一服,淡鹽湯下,永不發矣。此方平淡而有效,惟須臨時修合。掃帚子三錢炒黃研末,用黃酒沖服,即止。
戒食茶水油膩數日,逢初二、十六再進一服,淡鹽湯送下,永不發矣。此方平淡而有效,惟須臨時修合。掃帚子三錢炒黃研末,用黃酒沖服,即止。
原文
田螺不拘多少,漂淨加香油一盞於水內,其涎自然吐出。取涎曬乾為末,每服不過三分,酒調下。水自小便下,氣自大便出,腫即消散。再服養脾胃之藥即愈。
田螺不拘多少,漂淨加香油一盞在水裡,它的涎水自然吐出。取涎曬乾為末,每次服不超過三分,酒調下。水從小便排出,氣從大便排出,腫即消散。再服養脾胃的藥即愈。
回憶《香祖筆記》中,記載一方頗簡便,我曾試用有效。
原文
方用老絲瓜絡三條(去子剪碎),巴豆四十九粒(去殼),將巴豆和絲瓜絡同炒,俟巴豆深黃色,去巴豆入黃米三合,同絲瓜絡同炒,至米黃為度。
方用老絲瓜絡三條(去子剪碎),巴豆四十九粒(去殼),將巴豆和絲瓜絡同炒,等巴豆深黃色,去掉巴豆,放入黃米三合,同絲瓜絡同炒,至米黃為度。
原文
取米研粉為丸,如梧子大,每服三十粒,用苡仁湯下,神效。
取米研粉為丸,如梧桐子大,每服三十粒,用薏苡仁湯送下,神效。
原文
明淨皮硝一盞,水三碗,煎融露一宿,濾淨澄清,朝夕洗目,三日紅即消散,雖年久亦愈。白蒺藜三錢,水煎洗之,三日即無星。
明淨皮硝一盞,水三碗,煎溶露天放一夜,濾淨澄清,早晚洗眼,三日紅即消散,即使年久也愈。白蒺藜三錢,水煎洗眼,三日即無星。
原文
附方:目中起星,以人乳磨山慈菇汁滴目中,日三四次即退。荸薺汁塗上即愈。
附方:目中起星,用人乳磨山慈菇汁滴眼中,每日三四次即退。荸薺汁塗上即愈。
原文
生地黃汁浸粳米半升曬乾,三浸三曬,以米煮粥食一盞,數日即愈,以其能清血熱也。
生地黃汁浸粳米半升曬乾,三浸三曬,用此米煮粥食一盞,數日即愈,因為它能清血熱。
原文
木鱉用碗片刮去皮毛,取仁切薄片,浸冷水內三時許,撬開病人口,連水滴下,潤至喉間,立時見效。密陀僧末一匕,茶調服即愈。不通水米,危困欲死。
木鱉用碗片颳去皮毛,取仁切薄片,浸冷水內三個時辰左右,撬開病人嘴巴,連水滴下,潤至喉間,立時見效。密陀僧末一匕,茶調服即愈。不通水米,危困欲死。
原文
百草霜蜜丸,如芡實大,用新汲水化一丸灌下,甚者不過二丸,名百靈丸。
百草霜蜜丸,如芡實大,用新打的水化一丸灌下,嚴重的不過二丸,名叫百靈丸。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。