產鑑

上卷

胎漏

上卷8
原文
妊娠經水時下,此由衝任氣虛,不能約制。蓋心小腸二經相為表裡,上為乳汁,下為月水。故妊娠經水壅之以養胎,蓄之以為乳。若經水時下,名曰胎漏,血盡則斃矣。屬氣血虛有熱。用下方:
白話
懷孕期間月經按時下來,這是由於衝脈和任脈氣虛,不能約束控制。因為心與小腸二經互為表裡,在上化為乳汁,在下化為月經。所以懷孕時經水蓄積起來用來養胎,儲存起來作為乳汁。如果月經按時下來,稱為胎漏,血流盡就會死亡。屬於氣血虛弱且有熱。用下方:
原文
_膠艾四物湯_
白話
膠艾四物湯
原文
當歸,黃芩(酒炒),白芍(酒炒),白朮(土炒),熟地黃(薑汁炒),艾葉(少許),砂仁(炒),香附(童便炒黑),真阿膠(蛤粉炒珠)
白話
當歸、黃芩(酒炒)、白芍(酒炒)、白朮(土炒)、熟地黃(薑汁炒)、艾葉(少許)、砂仁(炒)、香附(童便炒黑)、真阿膠(蛤粉炒成珠)
原文
上剉一劑,用粳米同煎服。
白話
以上藥材切碎為一劑,用粳米一同煎煮服用。
原文
_芎歸湯_(劉敏庵傳)
白話
芎歸湯(劉敏庵傳)
原文
治胎漏下血不止,或心腹脹滿,一服立效。
白話
治療胎漏下血不止,或心腹脹滿,一服立即見效。
原文
當歸尾,南川芎(各五錢)
白話
當歸尾、南川芎(各五錢)
原文
上剉一劑,黃酒煎,臨臥服,入童便一盞,即止。
白話
以上藥材切碎為一劑,用黃酒煎煮,臨睡前服用,加入一杯童便,出血即止。