產鑑

妊娠咳嗽

妊娠咳嗽

妊娠咳嗽3
原文
妊娠咳嗽,因感風寒,傷於肺而成,謂之子嗽。可服加減紫菀湯止咳安胎。加減紫菀湯
白話
懷孕期間咳嗽,是因為感受風寒,傷到肺部所引起,稱為「子嗽」。可以服用加減紫菀湯來止咳安胎。加減紫菀湯
原文
貝母 前胡 紫菀 白朮 白皮 甘草 黃芩 紫蘇 陳皮 知母 杏仁 五味子 赤茯苓 當歸 麻黃喘加兜鈴、腹皮、款冬花。
白話
貝母、前胡、紫菀、白朮、白皮、甘草、黃芩、紫蘇、陳皮、知母、杏仁、五味子、赤茯苓、當歸、麻黃。如果氣喘,加入馬兜鈴、大腹皮、款冬花。
原文
【附方】陳自明紫菀湯紫菀 天冬 桔梗 炙甘草 杏仁 桑白皮 淡竹茹 蜂蜜王海藏紫菀湯紫菀 阿膠 知母 貝母 桔梗 人參 茯苓 甘草 五味子三拗湯麻黃 杏仁 甘草
白話
【附方】陳自明紫菀湯:紫菀、天冬、桔梗、炙甘草、杏仁、桑白皮、淡竹茹、蜂蜜。王海藏紫菀湯:紫菀、阿膠、知母、貝母、桔梗、人參、茯苓、甘草、五味子。三拗湯:麻黃、杏仁、甘草。