婦科冰鑑

卷八

炙臠,四

卷八2
原文
《千金方》云:咽中帖帖如有炙肉,吐之不出,吞之不下,即所謂咽中如有炙臠也。俗名梅核氣。蓋因內傷七情,外傷寒冷所致。惟《金匱》半夏厚朴湯為治此之神劑。
白話
《千金方》說:咽喉中感覺貼著一塊烤肉,吐不出來,吞不下去,這就是所謂的咽喉中好像有烤肉的殘塊。俗稱梅核氣。大概是由於內傷七情,外感寒冷所引起的。只有《金匱要略》中的半夏厚朴湯是治療此病的特效方劑。
原文
半夏厚朴湯,本門三
白話
半夏厚朴湯,本門第三。