婦科冰鑑

卷八

陰挺,四

卷八7
原文
婦人陰中突出一物如蛇頭,或如菌如雞冠者,名曰陰挺,即古之癲疝類也。或因胞絡損傷,或分娩用力太過,或氣虛下陷,或濕熱下注,但此證有熱虛之辨,不可不析。其形腫痛,小便赤數者,為熱、為濕;其形重墜小便清長者,為氣虛下陷也。
白話
婦女陰道中突然突出一個東西,形狀像蛇頭,或者像菌菇、像雞冠,稱為陰挺,就是古代所說的癲疝一類。可能是因為子宮絡脈損傷,或者分娩時用力過度,或者氣虛下陷,或者濕熱下注。但這個病證有熱與虛的區別,不能不加以分析。如果形狀腫痛,小便赤色而頻數,是屬於熱、濕;如果形狀重墜,小便清長,則是氣虛下陷。
原文
若屬濕熱者,龍膽瀉肝湯,或加味逍遙散。屬氣虛下陷者,補中益氣湯加青皮、山梔。外俱宜用蛇床洗法,洗後以黎蘆敷法敷之,無不愈者。
白話
如果屬於濕熱的,用龍膽瀉肝湯,或者加味逍遙散。屬於氣虛下陷的,用補中益氣湯加青皮、山梔。外治都宜用蛇床洗法,洗後用黎蘆敷法敷上,沒有不痊癒的。
原文
龍膽瀉肝湯,本門一
白話
龍膽瀉肝湯,見本門第一方
原文
加味逍遙散,見月經門十
白話
加味逍遙散,見月經門第十方
原文
補中益氣湯,見月經門四八
白話
補中益氣湯,見月經門第四十八方
原文
蛇床洗法,本門六
白話
蛇床洗法,見本門第六方
原文
藜蘆敷法,本門七
白話
藜蘆敷法,見本門第七方