原文
兒身未正，用力早逼，致兒頭偏在左腿，或偏於右腿，故不能生下，當令產母仰臥，次令穩婆以手正其頭，令兒頭頂端正，產母用力一送，便即生下。若兒頭後骨偏在穀道，只露其額，當令穩婆以綿衣炙溫，裡手於穀道外方，輕輕推兒頭正，令產母用力一送，兒即生也。
白話
胎兒身體尚未轉正，就過早用力逼迫，導致胎兒的頭偏向左側或右側，因此不能順利分娩。應當讓產婦仰臥，然後讓產婆用手扶正胎頭，使胎兒的頭頂端正，產婦用力一送，就能順利生下。如果胎兒的頭後骨偏向肛門，只露出額頭，應當讓產婆用棉衣烤熱，裹住手在肛門外面，輕輕推正胎頭，讓產婦用力一送，胎兒就生下來了。