婦科冰鑑

卷六

試胎弄胎 五

卷六1
原文
妊娠八九個月時,或腹中痛,痛定依然如常者,此名試胎,宜養血以安其胎。若月數已足,腹痛或作或止,腰不痛者,此名弄胎。二者均非正產之時,切勿躁擾疑惑,惟宜寧靜以待其時。
白話
懷孕八九個月時,有時腹中疼痛,疼痛停止後仍然像平常一樣,這叫做試胎,應該養血來安胎。如果懷孕月數已經足夠,腹痛時發時止,腰部不痛,這叫做弄胎。這兩種都不是正式生產的時候,千萬不要急躁擾亂疑惑,只適宜安靜等待那個時機。