原文
孕婦小便頻數，窘澀點滴疼痛者，名曰子淋。由氣血聚養胎元，不及輸運滲道，遂使膀胱鬱熱，小水為之不利也。法當養血清熱，佐以利水。然亦有中氣虛弱，無力升提，胞壓於脬，因致小水不利者，須從升補，別之之法，在脈有力無力間也。
白話
孕婦小便頻繁次數多，排尿困難、點滴而下且疼痛的，稱為「子淋」。由於氣血聚集來滋養胎兒，來不及輸送到滲道（尿道），於是使膀胱鬱積熱氣，小便因此不暢通。治療方法應當養血清熱，佐以利水。然而也有因為中氣虛弱，無力升提，子宮壓迫膀胱，導致小便不暢的，必須用升提補氣的方法來治療，區別的方法在於脈象有力還是無力之間。