原文
妊娠之後，須分房靜養，恐動相火，致生胎毒也。宜謹戒飲食，慎節厚味，使脾胃調和，母之氣血易生，則子之形成必育，更內調七情，外避風寒，勿持重，勿過勞，勿安逸多睡，勿登高涉險，務起居安順，則母無病而子亦安矣。
白話
懷孕之後，應該分房靜養，恐怕會觸動相火，導致產生胎毒。應當謹慎戒除飲食，小心節制油膩厚味的食物，使脾胃調和，母親的氣血容易生成，那麼胎兒的形體形成必定能夠發育。更要在內調和七情，在外避免風寒，不要提重物，不要過度勞累，不要安逸多睡，不要登高涉險，務必使起居安順，那麼母親就沒有疾病，而胎兒也安穩了。