婦科冰鑑

卷四

男女胎形 八

卷四1
原文
胞孕男女,向背不同,娠母腹形,迥然各異。蓋男胎面向母背,則背脊抵腹,其形中正高圓,如釜之狀;女胎面向母腹,其足膝抵腹,下大上小,如箕之形。故曰男腹如釜,女腹如箕。其動男每在三五月,女多在四六月,此定以奇偶之數,理有然也。
白話
懷孕時胎兒的性別不同,胎兒面向母親背部或腹部的方向也不同,因此孕婦的腹部形狀也截然不同。因為男胎面向母親的背部,所以背脊抵著腹部,腹部形狀端正高圓,像鍋子的樣子;女胎面向母親的腹部,她的腳和膝蓋抵著腹部,腹部下大上小,像畚箕的形狀。所以說男胎的腹部像鍋子,女胎的腹部像畚箕。胎動方面,男胎常在懷孕三到五個月出現,女胎多在四到六個月出現,這是根據奇數與偶數的規律,道理就是如此。