婦科冰鑑

卷四

種子時候 四

卷四1
原文
聚精之道,惟在寡欲,交接女子,必乘其時。蓋婦人一月經行一度之後,必有一日氤氳之時,氣蒸而熱,如醉如癡,有欲交不可忍之狀,乃天然節候,是成胎生化之真機,志欲種玉者,慎勿失此機也。
白話
聚集精氣的方法,只在於減少慾望。與女子交合,必須把握時機。因為婦女每月月經來潮一次之後,必然有一天是氤氳(精氣交融)的時機,此時氣息蒸騰而發熱,如同醉酒、如同癡迷,有想要交合而無法忍耐的狀態,這是天然的節候,是成胎孕育的真實契機。有志於生育子嗣的人,千萬不要錯過這個時機。