原文
《經》曰：邪之所湊，其正必虛。故凡治諸症積，宜審形體之壯弱，病勢之緩急，詳分施治，庶無虛虛之禍。如身形壯盛，脈證俱實者，則直攻其積，《經》所謂堅者削之也。倘遇虛怯之輩，氣血衰弱，不任攻伐，病勢雖盛，當先扶正氣，俟正氣漸長，再攻其病。蓋實者邪氣也，虛者正氣也。
白話
《經》說：邪氣所侵襲的地方，其正氣必定虛弱。所以凡是治療各種積聚病症，應該審察體形的強弱，病勢的緩急，詳細區分來施治，才不會有使虛者更虛的禍害。如果身形強壯盛大，脈象和症狀都屬於實證的，就直接攻伐其積聚，這就是《經》所謂的「堅實的要用削法」。如果遇到虛弱怯弱的人，氣血衰弱，不能承受攻伐，病勢雖然盛大，應當先扶持正氣，等到正氣逐漸增長，再攻治其病。因為實的是邪氣，虛的是正氣。