婦科冰鑑

卷三

積聚證治,六

卷三2
原文
積者,著而不移;聚者,忽散忽凝。乃痰飲宿食與氣血摶結也。皆由脾胃虛弱,不能輸運,當健脾消食,化痰滲飲,理氣和血,則積聚未有不愈音矣。開鬱正氣散主之。
白話
積聚的病症,積是固定不移的;聚是忽散忽聚的。這是痰飲、宿食與氣血搏結所致。都是由於脾胃虛弱,不能輸送運化,應當健脾消食,化痰滲飲,理氣和血,那麼積聚沒有不痊癒的。用開鬱正氣散主治。
原文
開鬱正氣散,本門六
白話
開鬱正氣散,屬於本門第六方。