原文
凡診婦女，須明在室適人，及其夫宦遊同處，與大有無妊娠，一一詳問，然後切脈。蓋臨診之際，婦女情多羞慚，未免脈必不真，且初妊之後，每每不形於診，非詳問不能知其由也。倘獨恃一脈，不知脈多疑似，設誤觸犯，咎必歸己。假診室女，突呼有娠，不但病家憎忌，而傍人謗議，勢所難免，故筆記於此，以為醫士之鑑。
白話
凡是診治婦女，必須先問明是尚未出嫁的閨女還是已經出嫁的婦人，以及她的丈夫是否在外地宦遊而與他人同處，還有是否已懷孕，這些都要一一詳細詢問，然後才切脈。因為在臨診的時候，婦女多半害羞，脈象難免不真實，而且剛懷孕之後，常常脈象上沒有表現，不詳細詢問就無法知道原因。如果只依賴脈診，卻不知脈象多有疑似，一旦誤診觸犯，過錯必然歸咎於自己。假如診治未出嫁的女性，突然說她有身孕，不但病家會憎恨忌諱，而且旁人議論指責，勢必難以避免，所以在這裡記下，作為醫者的鑑戒。