原文
胞衣易下妙方：小兒落地，產母兩足切莫移動，則胎衣頃刻自下，因交骨未合故也。
白話
胎盤容易下來的妙方：嬰兒出生後，產婦的雙腳千萬不要移動，這樣胎盤很快就會自行脫落，因為此時產婦的骨盆關節尚未閉合。
卷三
下胞
卷三／產後7 句
原文
胞衣不下，用滾酒送下失笑散一劑，或益母丸，或生化湯送鹿角灰塵一錢，或以產母發入口作吐，胞衣即出。有氣虛不能送出者，腹必脹痛。單用生化湯：
白話
胎盤不下時，用滾熱的酒送服一劑失笑散，或服用益母丸，或用生化湯送服一錢鹿角灰，或者將產婦的頭髮放入口中引發嘔吐，胎盤就會排出。若是因氣虛無力排出胎盤的，腹部必然脹痛。單獨使用生化湯：
原文
全當歸（一兩） 川芎（三錢） 白朮（一錢） 香附（一錢） 加黨參更妙用水煎服。
白話
全當歸（一兩）、川芎（三錢）、白朮（一錢）、香附（一錢），加入黨參效果更好，用水煎煮後服用。
原文
一方用蓖麻子二兩、雄黃二錢，研膏塗足下湧泉穴，衣下急速洗去（湧泉穴在足底心）平胃散：
白話
另一個藥方用蓖麻子二兩、雄黃二錢，研磨成膏狀塗抹在腳底的湧泉穴，胎盤排出後要趕快洗掉（湧泉穴位於腳底中心）。平胃散：
原文
南蒼朮（米泔水浸，炒） 厚朴（姜炒） 陳皮 炙草（各二錢）
白話
南蒼朮（用米泔水浸泡後炒過）、厚朴（用薑炒過）、陳皮、炙甘草（各二錢）。
原文
共為粗末，或水煎服，或酒煎，煎成時，加朴硝二錢，再煎一二沸溫服。
白話
全部一起磨成粗末，可以用水煮後服用，或者用酒煎煮，煎好時加入朴硝二錢，再煎一兩滾後溫服。
原文
失笑散：五靈脂 蒲黃 俱研為細末每服三錢，熱酒衝下。
白話
失笑散：五靈脂、蒲黃，都研磨成細末，每次服用三錢，用熱酒沖服。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。