醫方論

卷四

痞氣丸

卷四/消導之劑2
原文
黃連八錢 厚朴五錢 吳茱萸三錢 白朮(土炒) 黃芩二錢 茵陳(酒炒) 乾薑(炮) 砂仁一錢五分 人參 茯苓一錢 澤瀉一錢 川烏(炮) 川椒(炒)五錢 桂 巴豆霜四分蜜丸,燈草湯下。
白話
黃連八錢,厚朴五錢,吳茱萸三錢,白朮(用土炒過),黃芩二錢,茵陳(用酒炒過),乾薑(炮製過),砂仁一錢五分,人參、茯苓各一錢,澤瀉一錢,川烏(炮製過),川椒(炒過)五錢,肉桂,巴豆霜四分。用蜂蜜製成丸劑,以燈心草湯送服。
原文
攻補兼行,而又苦辛開降,頗有意義。惟川烏、巴霜則斷不可用。
白話
攻邪與補益同時進行,又用苦味辛味藥物來開通降逆,很有意義。只是川烏、巴豆霜則絕對不可使用。